Esempi di Amore in azione, Servizi, Note di meditazione

Madagascar 1897: “Hitsodrano antsika isan’adro anie Andriamanitra!”

 

 

Ogni nostro giorno sia illuminato dalla benedizione del Signore!“, questo è il significato del titolo del nostro post, oggi 9 maggio 2013, in questo giorno anniversario dell’arrivo in terra malgascia delle prime Figlie della Carità.

 

Il 22 ottobre 1902 fu nominata la prima Visitatrice, sr. Bertrou FdC, nel 1904 si aprì il Seminario e nel 1907 venne eretta la Provincia Malgascia.

 

Nel 1963, alla presenza di Mére Suzanne Guillemin, anche la Comunità Diocesana delle Piccole Sorelle di Maria Immacolata si unì alla Compagnia delle Figlie della Carità di San Vincenzo dé Paoli.

 

Oggi la Comunità del “Foyer Sainte Louise” di Tananarive è la Procura della Provincia. Una Procura speciale poiché vi sono Sorelle che lavorano al Servizio Sociale tra i Poveri delle discariche a Ankamasoa ed a Andravoahangy e a l’A.M.A.E.E. con i Volontari per la cura degli Epiletici, altre che studiano. In più, ciascuna ha delle attività pastorali nelle rispettive Parrocchie.

Inno Nazionale del Madagascar

 

1) O Patria amata,
Madagasikara bella!
Il nostro amore per te non verrà meno,
ma sarà per te, per te eterno.

 

Rit.: Proteggi, o Dio Creatore,
quest’isola dei nostri Antenati,
perché sia nella pace e nella prosperità.
Oh! ne saremo veramente felici!

 

2) O Patria amata!
Desideriamo tanto servirti
corpo, cuore e anima (che sono)
ciò che di più prezioso e degno abbiamo.

 

3) O Patria cara (amata)!
Perché tu sia protetta desideriamo
che Colui che ha creato questo mondo
sia a fondamento della tua legge.

 

(traduzione di p. Carlo Visca CM)

 

 

 

 

 

 

Storia e Arte