PAUSA per la PACE 2008

Cari Amici,
questa lettera vorrebbe invitarvi ad unirvi a noi in una “Pausa per la Pace” rinnovata.
Istituita nel 2004, la Pausa per la Pace invitava tutti a prendere un minuto al giorno,
possibilmente a mezzogiorno, per rinnovare l’impegno in favore della pace e della speranza;
nel 2006 ci era stato chiesto di pregare per i bambini del Nord dell’Uganda e
della Repubblica democratica del Congo.
Quest’anno vi chiediamo di unire i vostri sforzi per la pace in tutta l' Africa.

Operare per la pace resta sempre per noi uno dei doveri più impegnativi.
Le persone sono traumatizzate a causa di una multiforme violenza:
politica, fisica, economica, sociale, militare, affettiva, sessuale, ecc.
Sono minacciate nella loro esistenza, private della loro dignità, come parte della creazione.
L’Africa in particolare è più che mai sanguinante: in Darfour, in Ciad, nella Repubblica democratica del Congo,
al nord dell’Uganda, in Kenya, in Somalia, in Zimbawe…

Noi vi invitiamo a fare, ogni giorno, un momento di pausa per la pace e pregare con la seguente invocazione,
in silenzio o a voce alta, soli o con altre persone, per la terra e il mondo,
pregando secondo il grido che avete sentito nel vostro cuore:
“Che soffi nuovamente il tuo Spirito in…
e sia ricreato.”

Alleghiamo una preghiera scritta da una Suora del Sacro Cuore (RSCJ) africana.
Siete liberi di utilizzarla in modo appropriato.
Vi preghiamo di farla conoscere il più possibile nel vostro ambiente,
affinché raggiunga le nostre famiglie, gli amici e i vicini, le nostre comunità cristiane,
le altre comunità religiose, le nostre scuole, i nostri collaboratori e colleghi…

Grazie per la vostra partecipazione a questa iniziativa di pace.

Promotori:

Caritas Internationalis; Communauté de Vie Chrétienne;
La Congrégation de Notre-Dame de Charite du Bon Pasteur;
Congregation of the Sisters of St. Joseph of Peace, UN-NGO Office; Congregations of St. Joseph, UN-NGO Office;
Dominican Leadership Conference; Elizabeth Seton Federation;
Les Filles de la Charité de St. Vincent de Paul, Bureau ONG-ONU;
Le Graal; Institut de la Bienheureuse Vierge Marie, Bureau ONG-ONU ;
International Presentation Association of the Sisters of the Presentation; Loretto Community, Bureau ONG;
Medical Mission Sisters, UN-NGO Office; Mercy International Association, representing the Sisters of Mercy;
Passionistes International, Bureau ONG-ONU; Religieuses du Sacré Cœur de Marie, Bureau ONG-ONU;
Salesians of Don Bosco, UN-NGO Office; Société du Sacré Cœur, Bureau ONG-ONU;
Sœurs de Notre Dame de Na-mur, Bureau ONG ; Temple of Understanding;
UNANIMA International; VIVAT International.

PREGHIERA PER L’AFRICA

O Dio, grazie per nostra Madre Africa
per questi uomini e donne che hanno dato la loro vita per amore dei loro fratelli e sorelle.

O Dio di pietà, l’Africa oggi si rivolge a Te, suo Creatore.
Il sangue del tuo popolo grida basta, basta!
Guarda il tuo popolo, le mani sulle orecchie rese sorde dal rumore dei cannoni.

La terra è scossa, non può più nutrire i suoi abitanti,
è paralizzata per l’estinzione dello spirito di vita.
Soffi di nuovo il tuo Spirito sulla tua Africa e sarà ricreata

Noi veniamo a Te, Dio nostro Creatore,
uniti ai nostri morti-viventi quelli di ieri e quelli di oggi.
Che la loro morte e risurrezione portino una vita nuova alla nostra Madre Africa e
che non ci siano più guerre, divisioni e massacri

Fa’ che possiamo ancora una volta vivere in pace ed armonia
ed essere capaci di perdonare ed essere perdonati.

Una R.S.C.J. d’Africa